Webseite, Website, Internetseite, Homepage - Was denn nun?

Es gibt viele Begrifflichkeiten für das Ding, was ein Unternehmen oder eine Privatperson heutzutage im World Wide Web - also dem Internet - repräsentiert. Aber bei so vielen verschiedenen Begriffen kann es für den Laien schon mal zu Verwirrungen kommen, was denn nun genau eigentlich was ist.

Also, nehmen wir die Begriffe mal auseinander und bringen Licht ins Dunkel.

Die Internetseite

Die Internetseite - das ist der deutsche Begriff für das ganze Konstrukt. Also die Seite, die man im Internet aufrufen kann. Die Internetseite, z.b. www.wikipedia.de mitsamt Ihren Inhalten, Formatierungen, Bildern etc.

Die Webseite

Die Webseite - das ist eigentlich der - wie sagt man so schön - „denglische“ Begriff für die Internetseite. Web steht also für das Internet und Seite für eben die Webseite. Also gleichzusetzen mit der Internetseite. Das komplette fertige Konstrukt mit allen Inhalten, das unter einer Internetadresse wie z.B. www.wikipedia.de zu finden ist.

Und was ist nun die Website?

Nun, wir kennen jetzt den deutschen und den „denglischen“ Begriff. Website ist schlicht und ergreifend der englische Begriff für „Internetseite“. Nicht mehr und nicht weniger.

Und die Homepage?

Was ist das denn nun? Die Homepage ist so ziemlich der ursprüngliche Begriff, der oft fälschlicherweise als Bezeichnung für die ganze Internetseite verwendet wird. Genau genommen stimmt das aber so nicht. Wenn wir die Begriffe "Home" und "Page" auseinander nehmen, wird auch klar, warum. „Home“ bedeutet „zu Hause“ - Also der Ort, an dem (morgens) alles beginnt. Also auch der „Start“. Und Page? Page ist englisch für Seite. Bei einer Homepage handelt es sich also um die Startseite einer Internetseite. Meisten wird diese in der Navigation auch mit „Home“ bezeichnet. Eine Homepage bezeichnet also wirklich nur die Startseite einer kompletten Internetseite oder eines Onlineshops, aber nicht die komplette Internetseite.

Na, jetzt alles klar?